[hellrick]

Débutant comme un film de pirates épique, le métrage se recentre sur la terre ferme au bout d'une vingtaine de minutes et l'intrigue tourne alors classiquement autour des actes héroïques d'un pirate sympathique en butte aux exactions des notables locaux. Beaucoup de combats nerveux, un rythme assez élevé, des personnages un poil plus travaillés que de coutume,...The Pirate possède suffisamment de points positifs pour nous faire oublier ses quelques faiblesses. Le final est fort réussi et même si certaines scènes larmoyantes sont un peu too much pour le spectateur cynique d'aujourd'hui, The Pirate se classe sans problème dans la catégorie des "bons Chang Cheh".

[Pti denis]

Première scène : un abordage assez réussi. On se dit alors que The pirate pourrait tenir ses promesses de film d’aventures. Làs, la fusion film de kung fu et film de pirates ne s’opère que lors de ce morceau de bravoure. La suite quitte la mer pour la terre ferme et se perd dans des enjeux sans grands intérêts (qui va trahir qui ? Quand David Chiang et Ti Lung découvriront l’identité de l’autre ?). Même si l’ensemble est fade, il faut bien reconnaître que Ti Lung et David Chiang portent haut la main le film sur leurs épaules. De toute façon The pirate n’a été fait que pour eux. Duo magique de Chang Cheh, les deux hommes sont effectivement au centre de toutes les scènes du film et (sans trop se fouler) maintiennent le spectateur éveillé jusqu’à leur jolie confrontation finale sur une plage. The pirate n’est qu’une petite distraction pour Chang Cheh et ses deux acteurs.
Il est frustrant de constater à quel point cette équipe chevronnée est passé à côté d’un grand film épique.