Don't hesit to see the french page where there often is a bio. With online translators, you could obtain more infos.
http://www.hkcinemagic.com/fr/people.asp?id=34
PS : change "en" into "fr" in the URL to see the french page.
| Version imprimable du sujet
Cliquez ici pour voir ce sujet dans son format original |
| HongKong Cinemagic Forum > General > Hello! I Would Like To Write About Some Actors! |
| Ecrit par: Exin Jeudi 16 Février 2012 01h35 |
| All the time when i use your website, and the info about an actor or such is blank, i would like to write my own text. For Example, one of my favourites, Chung Fat, has no decription at all... I had to gather all the infos on chinese and hk based websites... |
| Ecrit par: Jean-Louis Jeudi 16 Février 2012 17h52 |
| Thanks !!! Don't hesit to see the french page where there often is a bio. With online translators, you could obtain more infos. http://www.hkcinemagic.com/fr/people.asp?id=34 PS : change "en" into "fr" in the URL to see the french page. |
| Ecrit par: Exin Jeudi 16 Février 2012 18h54 |
| But translated english sopunds terrible. I would even re-write the excerpt in proper english. |
| Ecrit par: Jean-Louis Jeudi 16 Février 2012 19h00 |
| You're right, never copy online translations !! It's only to have some informations about a people. It's up to you to write something with a correct english. After, we'll ask to Thomas to check your text (he is the responsable for english part in hkcm... my own english is very poor alas....). |
| Ecrit par: pieter53 Jeudi 16 Février 2012 19h25 |
Hi Exin,  to this forum! |