Ren Shan Ren Hai / People Mountain People Sea / La Grande foule / 人山人海 人山人海; 人山人海Le film a reçu le Lion d’Argent du meilleur réalisateur de la Mostra, décerné samedi soir à Venise (2011) ; Montgolfière d’argent à Nantes.
Réalisateur : Cai Shangjun 蔡尚君
Assistant : Yongli Hu 胡永丽
Scénaristes : Gu Xiaobai 顧小白, Gu Zheng 顧崢, Cai Shangjun 蔡尚君
Producteur : Li Xudong 李旭东
Producteurs exécutifs : Edmond Lo, Anita Wang, Niu Nan, Henry Heung, Han Deliri, Alan Cheung
Photographie : Dong Jinsong, Jingfang Chan 陈镜方
Monteur : Yang Hongyu 杨红雨
Musique : Zhou Jiaojiao 周佼佼 (Jiao-jiao Zhou), Wei Dong
Costume : Laurance Xu 劳伦斯·许, Zhijuan Qiu 邱志娟, Yanting Chang 张艳婷, Chuanwang Jia 贾传旺,
Direction artistique : Tao Qu 翟韬
Son :Jiang Yang 杨江, Ling Fu 付玲,Xiaolong Pan 潘小龙
Lumière :Xiaoyong Chen 陈小勇,Jun Tian 田军
Production indépendante
Pays : Chine Hong-Kong
Langage : Chinois
Genre : Drame
Durée : 91 mn
Budget : (petit)
Acteurs : Chen Jianbin 陳建斌, Tao Hong 陶虹, Wu Xiubo 吳秀波, Hucheng Li 李虎城, Zhenjiang Bao 鲍振江, Xin Zhang 章鑫, Yan Ming Li 李彦明, Xun Wang 王迅, Xiang Hou 候祥, Kehan Chang 张可汉, Yiqiang Xu 徐毅强, Yune Du 杜运娥, Xiangyang Gao 高向阳, Xinyu Tian 田新宇, Lin Ning 宁琳, Weidong Chang 张伟东
Tournage : province de Sichuan, à Pékin, en Mongolie intérieure, à Chongqing, dans le Guizhou, dans le Shanxi...
Sortie Chine : 3 août 2012
Sorties : France 23 novembre 2011, Italie 6 septembre 2011, Canada 15 septembre 2011, Suèsz 9 novembre 2011
@china.cn
A special screening event of the realistic drama "People Mountain People Sea" was held yesterday in Beijing prior to its official release on August 3, xinhuanet.com reports. Dans une carrière d'exploitation a lieu un meurtre au couteau. La police ne tarde pas à retrouver la trace du coupable, grâce à la mobylette qu'il a volée. Mais ayant laissé ce dernier s'échapper, son frère, Lao Tie, lui-même condamné pour un accident sur un chantier, décide de partir sur les traces du meurtrier, espérant au passage toucher une récompense, qui lui permettra de payer une partie de sa dette... @abusdecine.com
@blackmovie.ch/
Cai Shangjun brosse un portrait sévère de la Chine d’aujourd’hui. Une Chine souillée par la misère, la corruption et la violence. Un film dérangeant, au traitement très esthétisant.
Les carrières creusent les montagnes et couvrent de poussière la campagne. Nous sommes à Guizhou, au milieu du « far west » chinois. Lao Tie part à la recherche du meurtrier de son frère, assassiné en pleine journée. Ce meurtre crapuleux n’a pas d’explication.
.../... Cai Shangjun nous montre également le travail harassant des ouvriers d’une mine illégale. Les longs plans fixes sur ces hommes troublent le spectateur.../.. sourceParti le venger, son frère traverse les enfers de la Chine dans un périple qu’un spectateur occidental qualifierait volontiers de mythologique. People Mountain, People Sea atteint sa puissance maximale quand Cai Shangjun descend dans une mine clandestine. Le décor est aussi terrifiant que les profondeurs de The Descent, le chef d’œuvre horrifique de Neil Marshall.source]source[/url]
Cai Shangjun produces a film whose somber cruelty is emphasized by the emotional paralysis of the beings on the screen. source33e édition du Festival des 3 Continents décembre 2011 (Montgolfière d’argent, second prix du festival)
68th Festival International de cinéma de Venise sptembre 2011
Toronto 2011
15th Shanghai International Film Festival 2012
12ème Black Movie Genève février 2012 (Prix de la critique web)
36th Hong Kong International Film Festival mars 2012
San Francisco international film avril 2012
A venir : en compétition pour le prix Camera Novo et le prix Amakourou, Festival Cinéma Novo Belgique avril 2013 (inédit en Belgique)