[David-Olivier]

Courant avril est sorti un livre sur la MilkyWay Image : "Milky Way Image, Beyond Imagination". Il contient de très nombreuses photos et des essais en chinois et en anglais.

Il est dispo sur yesasia.com à 55 euros environ (port gratuit).

MilkyWay Image, Beyond Imagination

[Shanghaï Kid]

Notre cher Johnny To commence à découvrir les plaisirs du business. Après l'ost collector, l'album collector, à quand des lunettes de soleil fulltime killer et des tee shirts election ...

[ah_thomas]

Vous avez surement vu qu'un livre sur les 10 polars de Johnnie To a ete publie tres recemment (debut 2006).
J'ai pu le recupere et suis tres decu.
Le livre coute 200 HK dollars a Hk, donc sera plus cher par correspondance.
Pour chaque film il y a un synospsis, cast, un extrait d'une critique d'un journal ou d'un mag ou d'un universitaire.Une interview (wai kar fai, lau ching wan, simon yam etc...). Et aussi un essaie litteraire sur le film.
Le livre est en anglais ET en Chinois.

Je suis decu car en fait le gars en charge du livre, Lawrence Pun, un soit disant universitaire specialiste en journalisme a bacle le truc. Il a la chance inouie d'interviewer les cast et equipe mythiques de la milkyway, mais il prepare pas ses interviews!
Bcp sont faites dans les locaux de la boite de Johnnie To le meme jour et la teneure des questions volent pas haut.
Il a meme pas taffe les bio de gens qu'il interview, donc ya des questions stupides avec des reponses tres plates. Il posent des questions sur 6 lignes et ya 3 lignes de reponses.

De plus les essaies sont peut interessants.
Si vous faites des etudes en cinema et peut etre sur le cinema chinois ca peut vous interesser. Et encore.
Pour les autres, des analyses universitaires de films peuvent sembler plus rebutantes, on n'apprend pas grand chose. Il y a plus d'analyse de ce qui se passe a l'ecran que d'info pertinantes sur le film, les coulisses, les protagonistes, l'histoire etc...
Enfin, le livre est epais avec plein de photos, mais la qualite du papier et des photos (des petites vignette gonflees et qui prennent toutes la page, berk c'est tt granuleux) ne rattrape pas tt ce que j'ai dit sur la partie redactionnelle.

Bref, excellent initiative de parler des To et de sa companie, mais le resultat fait a la va vite (l'auteur avoue avoir eu peu de emps et une date butoire tres proche) decoit.

Avec un peu plus de temps et moins de choses superflues (un synospsis et un casting prennent une page, on les trouvent partout sur le net), le livre aurait ete a la hauteur de la grande creativite du studio.

C'est le seul livre sur la Milkyway image, ca veut pas dire qu'il est indispensable!
A reserver aux tres curieux, et aux fans hardcores ayant un tres bon niveau d'anglais (la prose n'est pas facile pour les debutants).