Nikita_M |
|
Stuntman
Groupe : Membres
Messages : 50
Membre n° : 56
Inscrit le : 10/06/2004
Dragon
|
Hello, Je pense que vous pourriez rajouter dans votre liste d’acteur la petite incursion dans le Ciné HK (pas pour le meilleur, hélas) d’un acteur…camerounais ! Alphonse Béni est un acteur et réalisateur qui se fait remarquer dans les années 70 en signant dans son pays des films de genre à succès (polars, films discos…), souvent co-produits avec la France, qui dominent le box-office camerounais malgré leur qualité contestée. Il travaille également en France, et apparaît surtout dans des séries Z ou des films érotiques. En 1985, il signe le premier film de karaté camerounais, «Cameroun Connection », avec Bruce Le ! C’est le signe avant-coureur de son futur exil. Le cinéma populaire camerounais s’effondrant, il fait un passage en Italie et se retrouve à Hong Kong, où il apparaît dans des séries Z réalisées par Godfrey Ho et produites par Joseph Lai : Black Ninja (1987) et Top Mission (1989 ou 1991). Certains soupçonnent qu’il aurait collaboré au niveau productif aux magouilles de Godfrey Ho et Joseph Lai, mais les détails de son parcours dans le cinéma de Hong Kong demeurent un peu obscurs. Un cas original, en tout cas ! (je ne sais pas si on peut classer un africain dans les « gweilos »…
--------------------
|
|
|
Nikita_M |
|
Stuntman
Groupe : Membres
Messages : 50
Membre n° : 56
Inscrit le : 10/06/2004
Dragon
|
Ce n'est pas une découverte perso, hein...La bio d'Alphonse Beni sera disponible dans quelques temps sur nanarland, en attendant, vous pouvez faire une fiche... Dans "Top mission" (un Godfrey Ho signé du pseudo de "Henry Lee") on trouve d'autres gweilos inconnus : Kurt Eberhard Mike Smith (méchant ninja d'opérette)
--------------------
|
|
|
Nikita_M |
|
Stuntman
Groupe : Membres
Messages : 50
Membre n° : 56
Inscrit le : 10/06/2004
Dragon
|
En fait Alphonse a surtout sévi à HK dans le milieu un peu glauque de la série Z, essentiellement avec la firme IFD de Joseph Lai, dont le réalisateur attitré était alors Godfrey Ho. Il a fréquenté ce qu'on appelle des films "2 en 1", très appréciés à Nanarland. La technique du «copier-coller Ninja» se définit ainsi : on prend un ou plusieurs films, parfois vieux de quelques années, éventuellement tournés par quelqu'un d'autre, voire étrangers (Thaïlandais, Taïwanais, Philippin…) que l'on a achetés à bas prix. On y rajoute des scènes d'action contenant des Ninjas, de préférence interprétés par des acteurs Occidentaux, pour faciliter l'exportation. Le raffinement consiste évidemment à faire interpréter aux acteurs blancs des scènes à la chaîne, que l'on répartira ensuite dans plusieurs films suivant la même technique. Les acteurs étrangers ne seront bien sûr payés que pour un seul film, c'est bien assez pour ces sales Blancs ! Si on est bien disposé, on tente au final de faire tenir ensemble les scènes de deux (voire trois) provenances différentes, en essayant de faire croire grâce au doublage et à des astuces de montage qu'il s'agit de la même histoire. Et voilà, on a quatre ou cinq films pour le budget d'un seul, et on recommence autant de fois qu'on veut !
Parmi les acteurs occidentaux qui se sont fait blouzer selon cette technique, on compte des gens comme Richard Harrison, Bruce Baron, Stuart Smith...Il y a eu aussi des 2 en 1 sans ninjas, une fois la mode passée. Voir la bio de Godfrey Ho et les chroniques sur www.nanarland.com !
--------------------
|
|
|
|