C'est vrai que le cinéma "d'auteur" asiatique a plus de chance d'accéder aux salles de cinéma (en France en tout cas) que le cinéma d'exploitation.
Par expérience, je me rends compte que ce sont là deux publics assez différents.
Pour les films de Hou Hsiao Hsien, d'Eric Khoo ou de Kim Ki Duk, on tombe sur des spectateurs de type "lecteurs de Télerama-Le Monde..." : un certain niveau d'éducation et de revenus. Ils sont souvent d'un certain âge aussi. Ils vont voir ces films comme un moment de réflexion plaisante sur la marche du monde. Mais je pense qu'ils pratiquent le cinéma comme le théâtre : c'est souvent une agréable séance suivie d'un verre ou d'un resto. Ce ne sont pas a priori des amateurs de DVD. Ils constituent un public exigeant et en même temps très conservateur, qui lisent les critiques de la presse nationale.
Le public des films d'exploitation asiatique (polars, fantastique, karaté... ) est au contraire un public bien plus jeune - et coloré. Ils s'informent sur les films via les réseaux moins officiels : en général sites web comme le nôtre ou fanzines. Ce ne sont pas des cinéphiles purs et durs : ils ne sont pas du genre à jurer qu'il n'y a de cinéma que sur un grand écran. Amateurs de DVD, ils préfèrent souvent voir un film sur ce support (parfois, ils n'ont pas d'autres choix : habitant loin des grandes villes, manque de temps... ). Souvent, ils ont déjà vu le film en DVD import avant qu'il ne sorte au cinéma. Ceci explique aussi pourquoi les films d'exploitation très prometteurs qui sortent en salles ne rencontrent pas leur public (succès très limité des Johnnie To, Tsui Hark... ) et que les boîtes préférent de plus en plus les distribuer seulement en video ("SPL" méritait selon moi une sortie en salles).
Pratiquement tous les éditeurs et distributeurs (Wild Side, Ocean, ARP, Metropolitan-HK Video, CTV... ) ont compris cette dualité chez les cinéphiles et essaient de concilier les 2. Le meilleur exemple est sans doute WS. Ils peuvent espérer que cette frontière est perméable; mais pour le moment reconnaissons que c'est surtout les amateurs de films de genre comme la plupart des forumeurs qui ont la curiosité de découvrir l'autre cinéma plus intimiste. Dans mon entourage, je n'ai jamais vu de "telerama-phile" se donner la peine de découvrir les SB sortis en France par exemple...
*
Sinon, "Be with me" est en effet un très beau film.
--------------------
其实人在小时候就已经养成看待世俗的眼光,只是你并不自知。(侯孝贤)
|