Bienvenue invité ( Connexion | Inscription ) Recevoir à nouveau l'email de validation  

Reply to this topicStart new topic

> Film Pilgrimage 電影朝聖, Lieux De Tournage Des Films, Par Gary Wong, Red Corporation Limited
Suivre ce sujet | Envoyer ce sujet | Imprimer ce sujet
 
ah_thomas
  Ecrit le : Lundi 26 Septembre 2011 10h02
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Gary Wong qui a collaboré sur notre article concernant les lieux de tournage, vient de sortir un livre contenant 200 adresses à Hong Kong à visiter pour tous fans du cinéma de Hong Kong. Il s'agit de Film Pilgrimage 電影朝聖, principalement en chinois, pour le moment. hiya.gif
Avec un avant-propos écrit par votre serviteur.

Livre dispo chez l'éditeur et sur le site de la Commercial Press de HK.
http://www.red-publish.com/big5/book/1738

CP1897: http://www.cp1897.com.hk/product_info.php?...2394&cl=english

Plus d'infos bientôt... icon13.gif

Red Corporation Limited
240 pp
HKD $98
ISBN 978-988-8122-39-4

English version of this topic

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
Illitch Dillinger
Ecrit le : Lundi 26 Septembre 2011 18h26
Quote Post


Super Inframan
***

Groupe : Membres
Messages : 1349
Membre n° : 11320
Inscrit le : 06/10/2009

Dragon



Je n'avais pas fait gaffe. Sympa cette initiative. J'avais déjà bien accroché à l'article sur les lieux de tournage, là c'est une prolongation sympathique avec ce bouquin. Bonne idée donc. On attend alors une autre "version" plus compréhensible sur le papier. Et en plus, y a Thomas qui se la raconte avec son avant-propos. Magnifique ! monkey.gif


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
lanjingling
Ecrit le : Vendredi 30 Septembre 2011 03h15
Quote Post


Monkey king
***

Groupe : Membres
Messages : 796
Membre n° : 277
Inscrit le : 03/07/2005

Dragon



QUOTE (ah_thomas @ Lundi 26 Septembre 2011 10h02)
Gary Wong qui a collaboré sur notre article concernant les lieux de tournage, vient de sortir un livre contenant 200 adresses à Hong Kong à visiter pour tous fans du cinéma de Hong Kong. Il s'agit de Film Pilgrimage 電影朝聖,

principalement en chinois, pour le moment.  Avec un avant-propos écrit par votre serviteur.

en chinois aussi ? unedent.gif

QUOTE (ah_thomas @ Lundi 26 Septembre 2011 10h02)
Red Corporation Limited
240 pp
HKD $98

c'est pas cher, et ca peut faire un petit guide sympa et original
pour les cas ou les lieux de tournage sont des restaurants, est-ce que le guide indique si la bouffe y est bonne ? laugh.gif
PMEmail Poster
Top
ah_thomas
Ecrit le : Vendredi 30 Septembre 2011 09h46
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Excatement, c'est un guide sympa et qui permet de découvrir HK d'une autre façon en s'égarant dans les coins commerciaux, touristiques, et ceux moins commerciaux et touristiques.

Oui, normalement l'auteur indique les spécialités du resto, comme le resto d'In the Mood for Love, on te dit ce qui est le plus typique à choisir... icon13.gif

Quand je reçois le livre, je ferais quelques photos des pages internes.


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Vendredi 07 Octobre 2011 14h21
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



J’ai reçu le livre de Gary Wong qui est un bel objet et avec des photos plutôt jolies.
Il va essayer de le faire traduire en anglais, mais je ne sais pas pour quand.

Comme le livre est en chinois, et que j'y ai participé, je n'en ferai qu'une introduction et non pas une critique.

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Vendredi 07 Octobre 2011 14h22
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Le livre est organisé par pays et au sein de Hong Kong par districts. On a surtout les lieux de tournage à Hong Kong, mais aussi à Macau, en Chine, à Taiwan et autre.

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Vendredi 07 Octobre 2011 14h24
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Comme sur le blog de Gary, pour chaque paragraphe, il y a le nom et l’adresse du lieu, des photos, une petite description ou un historique de l’endroit, comment il est intégré dans le film, et un mot sur le film.

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Vendredi 07 Octobre 2011 14h25
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Quelques noms de lieux, le nom des acteurs, des réalisateurs et des films sont en anglais, mais tout le reste est en chinois traditionnel.

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Vendredi 07 Octobre 2011 14h25
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Les plus chanceux capables de lire le chinois pourront utiliser ce guide pour visiter Hong Kong sous un nouvel angle.

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Vendredi 07 Octobre 2011 14h26
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



...

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Vendredi 07 Octobre 2011 14h26
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Détails sur l'ancienne résidence de Bruce Lee. Il n'y a pas que des lieux de tournage à visiter.

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Vendredi 07 Octobre 2011 14h28
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Le livre se termine sur un récapitulatifs des lieux listés liés à trois personnalités du cinéma de Hong Kong, dont Gary apprécie les films, et qui sont Bruce Lee, Johnnie To et Wong Kar Wai.

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Vendredi 07 Octobre 2011 14h31
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Un hommage à une gargote disparue, vue dans Sparrow notamment.

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Vendredi 07 Octobre 2011 14h33
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



On termine par un tableau récapitulatif et les sources. Le tout fait environ 240 pages.


Pour des raisons liées à des problèmes de design et d'imprimerie, Gary n'a pas pu inclure les cartes qu'il avait prévues. Ce sera pour une autre édition, j'espère.







English version

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Mardi 11 Octobre 2011 10h19
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Table des matières :

QUOTE

HONG KONG
Central & Sheung Wan
(Wan Chai, Causeway Bay
Hong Kong Island West
Hong Kong Island East
Hong Kong Island East
Tsim Sha Tsui
Kowloon West
Kowloon East
New Territories West
New Territories East
(Lantau, Outlying Islands
Macau
Chine
Taiwan
Autres
Sur les pas de...
1 ...Bruce Lee
2 ...Wong Kar-wai
3 ...Johnnie To
Sources


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
Ecrit le : Mercredi 12 Octobre 2011 09h39
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Voici des infos envoyés par Gary :


-Le livre est distribué à HK dans toutes les grandes librairies :
1. Commercial Press
http://www.cp1897.com.hk/storeBusiness.php...main&cl=english
2. Joint Publishing
http://www.jointpublishing.com/SHOPINFO/
3. Popular
http://www.popular.com.hk/jsp/main_page/store_locator.jsp
4. Cosmos
http://www.cosmosbooks.com.hk/topic_a/page_2.asp
5. Chung Hwa
http://www.chunghwabook.com.hk/stores/
6. Des librairies plus petites comme Best Reading Book Stores ( http://www.goupmall.com/shop/bestreadingcwb ) à Mong Kok & Causeway Bay vendent le livre également.

-Les lecteurs étrangers peuvent commander le livre ici :
1. Commercial Press, cp1897
http://www.cp1897.com.hk/product_info.php?...d=9789888122394
2. the publisher: Red Publish
http://www.red-publish.com/big5/book/1738
3. hkbookcity.
https://www.hkbookcity.com/searchbook2.php?...Go.x=16&Go.y=12 (with 5% discount)

-Deux gros médias de HK parlent du livre ici :
1. The Sun (10 Oct)
http://the-sun.on.cc/cnt/lifestyle/20111009/00481_003.html
2. AM730 (12 Oct)
http://www.am730.com.hk/article.php?article=76716&d=1596

icon13.gif


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
ah_thomas
  Ecrit le : Dimanche 11 Décembre 2011 11h15
Quote Post


HK film expert
******

Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004

Dragon



Vlad a trouvé le livre en librairie à Central icon13.gif

Image attachée
Image attachée


--------------------
PMEmail PosterUsers Website
Top
0 utilisateur(s) sur ce sujet (0 invités et 0 utilisateurs anonymes)
0 membres :

« Sujets + anciens | Livres sur le cinéma de HK, Asie | Sujets + récents »

Topic OptionsReply to this topicStart new topic