Ça y est, je l'ai vu. Je m'attendait à un gros truc bien raté, et finalement moi aussi je trouve le résultat pas si mal que ça !
Tout d'abord, le monstre : un peu bedonnant, il reste néanmoins assez efficace, bien que sa version "jeune" m'a fait rire tant ce passage du film est teinté de ridicule. La plupart des effets spéciaux reste rudimentaire : quelques effets peints à même la pellicule pour suggérer des boulets de canon enflammés, ou bien projection de Pulgasari sur un écran (avec parfois des caches bien visibles) pour le montrer gigantesque à côté des acteurs. C'est surtout les maquettes de bâtiment qui m'ont surpris car elles sont, je trouve, très réussies, donnant par là des scènes de destruction assez sympas. Pulgasary n'étant pas aussi grand qu'un Godzilla, il a été possible de faire des maquettes à une échelle qui permet de bien les détailler.
La musique est un sommet de synthé cheap, sauf curieusement vers la film où on a l'air de bénéficier d'un orchestre.
Pour le reste du film, Corée du Nord oblige, on a droit à une figuration qui ne se limite pas à deux pelés et trois tondus. Par contre, l'interprétation laisse à désirer. Il faut dire que les deux acteurs principaux sont des coréens du sud enlevés pour tourner dans les productions de Kim, ce qui ne doit pas être très motivant. Le reste des comédiens joue comme on peut s'y attendre à la manière des grandes productions de propagande.
Une de mes plus grosses surprises vient du rythme, qui est assez bien géré car les séquences différentes sont suffisamment nombreuses pour ne pas que l'on s'ennuie. J'étais assez inquiet à ce sujet (d'autant plus que le coréen sous-titré en japonais c'est pas trop ça
), mais finalement mis à part les 10 dernières minutes qui commencent à tirer un peu en longueur, ça se suit sans peine.
Comme l'a dit Palplathune, nul doute que dans l'esprit dérangé de Kim Jong-il, le film représente le peuple coréen affamé par un méchant roi armé de canons et de flèches propulsées avec de la poudre, représentant les ennemis de la Corée du Nord, et sauvé grâce à son indestructible leader (Kim Jong-il lui-même ?). Cependant, difficile pour nous autres occidentaux de ne pas y voir plutôt le peuple coréen affamé par la dictature du dernier régime stalinien de la planète. C'est peut-être pour ça que le film est sorti bien plus tard en Corée du sud où fit un magistral… bide !
PS 1 : Un grand merci à Palp'
PS 2 : Pour ceux qui voudraient s'intéresser un peu à la Corée du Nord, je ne saurait trop vous conseiller l'excellente BD "Pyongyang" de Guy Delisle (ed. L'association). L'auteur y a passé deux mois dans le cadre de son travail (il bosse en France dans l'animation) et nous raconte avec un humour féroce sa découverte de ce pays. Il ne faut pas s'attendre à de grandes révélations fracassantes, mais juste à ce qu'un étranger découvre là-bas, ce qui permet déjà de se faire une petite idée de à quoi ça ressemble.