HongKong Cinemagic Forum -> Himalaya Singh / Etoile Himalayenne

HongKong Cinemagic Website · Les Règles


	English Board Aide Recherche Membres Calendrier

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

Recevoir à nouveau l'email de validation

HongKong Cinemagic Forum -> Généralités cinéma de Hong Kong -> Les films à suivre HK / Chine

Himalaya Singh / Etoile Himalayenne, le nouveau Wai Kar-fai

Suivre ce sujet | Envoyer ce sujet | Imprimer ce sujet

P'tit Panda	Ecrit le : Vendredi 28 Janvier 2005 11h18
Bientot dans Rush Hour 6 Groupe : Modérateurs Messages : 14593 Membre n° : 194 Inscrit le : 27/01/2005 Dragon	"L'étoile de l'Himalaya" ( traduction ) : La nouvelle comédie de Wai Kar-Fai est prévue pour le Nouvel An chinois 2005. A l'affiche : Lau Ching-Wan, Cecilia Cheung, Francis Ng, Cherrie Ying Choi-Yee, Cheng Chung-Ki, Shine... Le film, produit par Chinastar, s'annonce comme une grosse farce, dans le style de "Fantasia" du même réalisateur. On y voit Lau Ching-Wan déguisé en cromagnon ou yéti, poursuivi par une Cecelia Cheung en furie, laquelle jouera plusieurs rôles dans le film... Pp :panda: -------------------- 其实人在小时候就已经养成看待世俗的眼光，只是你并不自知。(侯孝贤)

P'tit Panda	Ecrit le : Samedi 29 Janvier 2005 13h57
Bientot dans Rush Hour 6 Groupe : Modérateurs Messages : 14593 Membre n° : 194 Inscrit le : 27/01/2005 Dragon	Titre anglais du film : "Himalaya Singh" ... pp -------------------- 其实人在小时候就已经养成看待世俗的眼光，只是你并不自知。(侯孝贤)

ah_thomas	Ecrit le : Dimanche 30 Janvier 2005 10h16
Clone d'Andy Lau Groupe : Administrateurs Messages : 5350 Membre n° : 2 Inscrit le : 24/04/2004 Dragon	Merci pp! :okay: Mais ce serait bien de mettre le titre original directement dans le sujet du topic, ainsi il apparaiterait en lien sur le page de presentation (Home) du site ;) -------------------- Inscrivez-vous au forum pour bénéficier de toutes ses fonctionnalités, voir les images, etc. Admin. Forum Co-webmaster hkcinemagic.com Avez-vous lu les règles du forum ? Respectez-les. HKCinemagic Facebook Fan Page

Jean-Louis	Ecrit le : Dimanche 30 Janvier 2005 10h53
HK film expert Groupe : Administrateurs Messages : 7129 Membre n° : 3 Inscrit le : 27/04/2004 Dragon	On peut aussi mettre les 2 titres comme je viens de le faire. Comme cela, tout le monde sera content. (IMG:http://www.988.com.my/988_headline/movie/himilaya_singh/01.gif)(IMG:http://www.988.com.my/988_headline/movie/himilaya_singh/02.gif) -------------------- Administrateur du forum hkcinemagic.com Responsable Base de données et co-webmaster du HKCinemagic.com Database Responsable and co-webmaster of HKCinemagic.com

P'tit Panda	Ecrit le : Dimanche 30 Janvier 2005 11h06
Bientot dans Rush Hour 6 Groupe : Modérateurs Messages : 14593 Membre n° : 194 Inscrit le : 27/01/2005 Dragon	Ok fais le si j'arrive pas à trouver le titre en anglais : je lis les journaux et je surfe sur des sites en chinois, il n'est donc pas tjs évident de trouver le titre des films en anglais. D'ailleurs, je suis nul en anglais : c'est aussi une raison qui m'a poussé à me passer des news des sites anglophones <_< Pp :panda: -------------------- 其实人在小时候就已经养成看待世俗的眼光，只是你并不自知。(侯孝贤)

P'tit Panda	Ecrit le : Dimanche 30 Janvier 2005 23h39
Bientot dans Rush Hour 6 Groupe : Modérateurs Messages : 14593 Membre n° : 194 Inscrit le : 27/01/2005 Dragon	J'apprends dans un compte-rendu de Sina.com que Cecilia Cheung ne joue finalement qu'une guest-star dans ce film :hum: -------------------- 其实人在小时候就已经养成看待世俗的眼光，只是你并不自知。(侯孝贤)

ah_thomas	Ecrit le : Lundi 31 Janvier 2005 10h51
Clone d'Andy Lau Groupe : Administrateurs Messages : 5350 Membre n° : 2 Inscrit le : 24/04/2004 Dragon	Ok, merci. J'ai vu des extraits et Ronald Cheng surjoue a mort... Ca va etre scabreux, reste Francis et Lau Chin Wan pour sauver le film. Pas sur qu'ils y arrivent ;) -------------------- Inscrivez-vous au forum pour bénéficier de toutes ses fonctionnalités, voir les images, etc. Admin. Forum Co-webmaster hkcinemagic.com Avez-vous lu les règles du forum ? Respectez-les. HKCinemagic Facebook Fan Page

P'tit Panda	Ecrit le : Lundi 31 Janvier 2005 10h53
Bientot dans Rush Hour 6 Groupe : Modérateurs Messages : 14593 Membre n° : 194 Inscrit le : 27/01/2005 Dragon	La sortie du film pose qques pbs suite à la protestation et aux menaces de certains Indiens qui ont vu le film comme une insulte à leur égard. Accusations de clichés racistes.... Ils protestent aussi contre l'utilisation du mot "SINGH" pour le titre du film. Singh est un nom de famille indien très courant ( a t-il un autre sens ? ) Le choix de ce mot fait aussi référence phonétique au titre chinois "Himalaya Sing" ( Etoile de Himalaya )... source : médias chinois, Yahoo HK Pp :panda: -------------------- 其实人在小时候就已经养成看待世俗的眼光，只是你并不自知。(侯孝贤)

ah_thomas	Ecrit le : Lundi 31 Janvier 2005 11h31
Clone d'Andy Lau Groupe : Administrateurs Messages : 5350 Membre n° : 2 Inscrit le : 24/04/2004 Dragon	C'est vrai que les images vues font tres clichees, voir racisme primaire.... -------------------- Inscrivez-vous au forum pour bénéficier de toutes ses fonctionnalités, voir les images, etc. Admin. Forum Co-webmaster hkcinemagic.com Avez-vous lu les règles du forum ? Respectez-les. HKCinemagic Facebook Fan Page

Duncan

Ecrit le : Lundi 31 Janvier 2005 20h34

Vieux t-shirt crade de Zhou Xun

Groupe : Membres
Messages : 208
Membre n° : 53
Inscrit le : 06/06/2004

Dragon

QUOTE (ah_thomas @ 31 Jan 2005, 10:51)

Ok, merci.
J'ai vu des extraits et Ronald Cheng surjoue a mort... Ca va etre scabreux, reste Francis et Lau Chin Wan pour sauver le film. Pas sur qu'ils y arrivent ;)

Ou as-tu vu les extraits!!! Je serai à HK qd il sortira, en tant que fan absolu deChing-wan, je vais pas lz rater celui là!!!!

0 utilisateur(s) sur ce sujet (0 invités et 0 utilisateurs anonymes)
0 membres :

« Sujets + anciens | Les films à suivre HK / Chine | Sujets + récents »

HongKong Cinemagic Forum -> Généralités cinéma de Hong Kong -> Les films à suivre HK / Chine


Fermer les options du sujet
Suivre ce sujet Pour recevoir une notification par email lorsqu'une réponse est faite dans ce sujet et que vous n'êtes pas présent sur les forums. S'abonner à ce forum Pour recevoir une notification par email lorsqu'un nouveau sujet est créé dans ce forum et que vous n'êtes pas connecté. Télécharger / Imprimer ce sujet Télécharger ce sujet dans différents formats ou afficher une version imprimable.