HongKong Cinemagic Forum -> The Magnificent Ruffians

HongKong Cinemagic Website · Les Règles


	English Board Aide Recherche Membres Calendrier

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

Recevoir à nouveau l'email de validation

HongKong Cinemagic Forum -> English Board -> Identification requests

The Magnificent Ruffians, Venoms rule !

Suivre ce sujet | Envoyer ce sujet | Imprimer ce sujet

Pages : (2) 1 [2] ( Aller vers premier message non lu )

David-Olivier	Ecrit le : Mercredi 12 Septembre 2007 00h07
HK film expert Groupe : Modérateurs Messages : 6856 Membre n° : 4 Inscrit le : 27/04/2004 Dragon	N°1 is Chan Hon Kwong ! -------------------- Par exception, ne constituent pas des informations pour le besoin des présentes, toute information déjà tombée dans le domaine public ou devenant accessible au public autrement que par un manquement de l’une des Parties à ses obligations contractuelles et toute information que l’une des Parties possédait avant de les recevoir de l’autre et à condition qu’un tel fait puisse être établi par tous moyens.

pieter53	Ecrit le : Mercredi 12 Septembre 2007 08h27
Superstar Groupe : Team HKCinemagic Messages : 2020 Membre n° : 315 Inscrit le : 17/09/2005 Dragon	I think you're right :D -------------------- Pieter, Leeuwarden, The Netherlands.

Jean-Louis	Ecrit le : Jeudi 21 Février 2008 09h44
HK film expert Groupe : Administrateurs Messages : 7129 Membre n° : 3 Inscrit le : 27/04/2004 Dragon	Portraits Gallery Image attachée -------------------- Administrateur du forum hkcinemagic.com Responsable Base de données et co-webmaster du HKCinemagic.com Database Responsable and co-webmaster of HKCinemagic.com

David-Olivier	Ecrit le : Jeudi 21 Février 2008 10h49
HK film expert Groupe : Modérateurs Messages : 6856 Membre n° : 4 Inscrit le : 27/04/2004 Dragon	According to hkmdb, Chan Hon Kwong is Chan Fai Kei ! 8 = Siao Yuk -------------------- Par exception, ne constituent pas des informations pour le besoin des présentes, toute information déjà tombée dans le domaine public ou devenant accessible au public autrement que par un manquement de l’une des Parties à ses obligations contractuelles et toute information que l’une des Parties possédait avant de les recevoir de l’autre et à condition qu’un tel fait puisse être établi par tous moyens.

Jean-Louis

Ecrit le : Jeudi 21 Février 2008 10h56

HK film expert

Groupe : Administrateurs
Messages : 7129
Membre n° : 3
Inscrit le : 27/04/2004

Dragon

QUOTE (David-Olivier @ Jeudi 21 Février 2008 10h49)

According to hkmdb, Chan Hon Kwong is Chan Fai Kei !

So, Drélium is wrong ? Or it's a translation misunderstanding ??? If it's true, we should merge the 2 actors... and add this alias, no ?

--------------------

Administrateur du forum hkcinemagic.com
Responsable Base de données et co-webmaster du HKCinemagic.com
Database Responsable and co-webmaster of HKCinemagic.com

pieter53

Ecrit le : Jeudi 21 Février 2008 11h10

Superstar

Groupe : Team HKCinemagic
Messages : 2020
Membre n° : 315
Inscrit le : 17/09/2005

Dragon

QUOTE

If it's true, we should merge the 2 actors... and add this alias, no ?

Don't merge if you're not 200% sure!
After a while it can't be undone anymore!
Better link them together in their bio's with "Acoording to the HKMDB the same person as .....".

--------------------

Pieter, Leeuwarden, The Netherlands.

David-Olivier	Ecrit le : Jeudi 21 Février 2008 11h17
HK film expert Groupe : Modérateurs Messages : 6856 Membre n° : 4 Inscrit le : 27/04/2004 Dragon	I changed the pic before reading your posts ! If you disagree, you can change it again !!! ;) -------------------- Par exception, ne constituent pas des informations pour le besoin des présentes, toute information déjà tombée dans le domaine public ou devenant accessible au public autrement que par un manquement de l’une des Parties à ses obligations contractuelles et toute information que l’une des Parties possédait avant de les recevoir de l’autre et à condition qu’un tel fait puisse être établi par tous moyens.

drelium

Ecrit le : Jeudi 21 Février 2008 20h18

Fake Jackie Chan

Groupe : Membres
Messages : 2618
Membre n° : 33
Inscrit le : 24/05/2004

Dragon

QUOTE (J-L @ Jeudi 21 Février 2008 11h56)

QUOTE (David-Olivier @ Jeudi 21 Février 2008 10h49)

According to hkmdb, Chan Hon Kwong is Chan Fai Kei !

So, Drélium is wrong ? Or it's a translation misunderstanding ??? If it's true, we should merge the 2 actors... and add this alias, no ?

My source is toby russell in eastern heroes who said this one :

(IMG:http://www.hkcinemagic.com/fr/images/people/header/tigerfromkwantung-chen-su-chi_1a31a44b496878f940edfc1c502e8771.jpg)

is called Chen Shu Chi, not Chan Hon Kwong.

Now, Chan Hon Kwong could be Chan Fai Kei indeed. I don't know this two names. :D

May I add in Chan Hon Kwong gallery, this picture :

(IMG:http://www.hkcinemagic.com/fr/images/people/large/magnificent_ruffians_portrait_1bis_02f8a977c96305cfaf8bc3d1ba07e7fc.jpg)

is Chan Fai Kei. :mrgreen:

--------------------

"Taiwan, c'est la source user posted image

" - Toto

Robert Tai Temple

Pages : (2) 1 [2]

0 utilisateur(s) sur ce sujet (0 invités et 0 utilisateurs anonymes)
0 membres :

« Sujets + anciens | Identification requests | Sujets + récents »

HongKong Cinemagic Forum -> English Board -> Identification requests


Fermer les options du sujet
Suivre ce sujet Pour recevoir une notification par email lorsqu'une réponse est faite dans ce sujet et que vous n'êtes pas présent sur les forums. S'abonner à ce forum Pour recevoir une notification par email lorsqu'un nouveau sujet est créé dans ce forum et que vous n'êtes pas connecté. Télécharger / Imprimer ce sujet Télécharger ce sujet dans différents formats ou afficher une version imprimable.