Depuis le 28 août,
Yuen Woo Ping (袁和平) a débuté discrètement le tournage de son nouveau film en tant que réalisateur.
Il s'agit d'une nouvelle adaptation à l'écran de la biographie de
So Hat Yee / Su Qi Er (苏乞儿), une figure légendaire du wushu du Sud, contemporain du père de Wong Fei Hung (黄飞鸿).
*
De son vrai nom
So Ts'an/ Su Can (苏灿), So Hat Yee (So "le Clochard") aurait été l'inventeur de la boxe de l'ivrogne (醉拳).
Il fit partie, avec Wong Kei Ying (黄麒英), le père de Wong Fei Hung, des "Dix Tigres de Canton" (广东十虎), nom donné au groupe des dix grands maîtres des arts martiaux du sud de la Chine à la fin des Qing (fin du XIXe siècle- début du XXe...).
So Hat Yee a souvent été représenté à l'écran.
Une des plus célèbres incarnations du personnage fut sans doute celle de
Simon Yuen (袁小田) dans
Drunken Master (1978), réalisé par son fils... Yuen Woo Ping, film qui a aussi immortalisé un certain Jackie Chan, qui y jouait Wong Fei Hung et disciple du Clochard ivre.
Stephen Chow (周星弛) a aussi interprété le clochard So à sa manière dans
King of Beggars (1992), réalisé par Gordon Chan.
En 1982, Chow Yun Fat (周润发) a été le Clochard dans
The Legend of Master So, une série de la TVB (aux côtés de Michelle Mai Suet, Andy Lau et Michael Miu Kiu Wai) - une série anachronique : le récit se déroulait dans les premières années de la République...
*
Sur ce nouveau
So Hat Yee (titre provisoire) de Yuen Woo Ping :
On sait que c'est
Vincent Chiu Man Cheuk (赵文卓) qui a été choisi pour incarner le Maître ivre.
Il aura pour partenaire
Zhou Xun (周迅), qui jouera la femme du héros, Yuen Ying (袁英).
Michelle Yeoh (杨紫琼) fera une apparition amicale dans ce film : elle y sera la mystérieuse maître-ermite Soeur Yu (俞大姐), qui sauvera la vie de So, victime d'un empoisonnement.
On annonce aussi la participation de...
Jay Chou (周杰伦) dans le rôle d'un "Dieu du wushu" (武神) : c'est lui qui transmettra les secrets d'une étrange boxe à So.
L'acteur et chanteur taiwanais
Will Liu (刘畊宏) - un pote de Jay Chou, vu dans Initial D - est aussi dans le casting.
Yuen Cheung Yan (袁祥仁) devrait aussi apparaître dans ce film.
Ces derniers jours, le tournage se déroule à Miyun (密云), un site splendide dans les environs de Pékin.
On y tourne la scène de "l'ermitage" : sur le mont Longyun (龙云山), dans la vallée de Qingliang (清凉谷), Soeur Yu recueille dans sa chaumière So Ts'an et sa femme. So est victime d'un empoisonnement. Yu, grand maître martial et guérisseuse, le sauvera de la mort.
Après cet épisode, So va se forcer à améliorer son kung-fu pour se venger. Cet entrainement excessif va le conduire aux frontières de la folie. Son caractère change. Sa vision de la vie aussi. Il finit par choisir la pauvreté et l'errance.
*
Le film est produit par
Bill Kong (江志强) pour
Edko Films (安乐公司).
Bill Kong a travaillé avec Yuen Woo Ping sur Fearless (霍元甲).
Devant le succès du film de Ronny Yu, et lassé des super-productions sans âme auxquelles il a participé, Yuen Woo Ping a fait part à Bill Kong de son désir de retourner à la source du cinéma de kung-fu. Kong a répondu positivement à sa demande.
Yuen Woo Ping a envisagé d'autres projets "wushu" avant de fixer son choix sur So Hat Yee.
sources : Nanfang Daily, Sina
:panda2:
HongKong Cinemagic Forum -> Généralités cinéma de Hong Kong -> Les films à suivre HK / Chine
True Legend /beggar So Hat Yee, Yuen Woo Ping + Vincent Chiu Man Cheuk
