|
France : cessation définitive de la publication d'«Europe Journal»
Le quotidien français édité en langue chinoise « Europe Journal », dont la première parution remonte à 27 ans plus tôt, vient de publier le 26 courant un communiqué dans lequel il est déclaré qu'il cessera de paraître à partir du 31 août prochain.
Lors d'une interview accordée à des journalistes, une personnalité du quotidien leur a affirmé que l'arrêt de parution d' « Europe Journal » est définitif.
Dans le communiqué qu'il vient de publier, « Europe Journal » a révélé les raisons de la cessation de sa parution : « La rapide évolution de la situation extérieure et la généralisation de l'Internet médiatique et informatique compromettent énormément la diffusion de la presse écrite et, avec la crise financière internationale qui sévit partout dans le monde, nous enregistrons de graves pertes quant à nos affaires de publicité. ». Un employé d'un média français de publicité en langue chinoise a indiqué qu'affecté par la crise financière et la régression économique en Europe, les recettes de publicité des médias français en langue chinoise ont diminué au moins de vingt à trente pour cent par rapport à l'année dernière.
On apprend qu' « Europe Journal » a été fondé le 16 décembre 1982 et qu'il appartient à United Daily News Group de Taïwan. Il paraît cinq jours (de lundi à vendredi) la semaine en langue chinoise, mais en ‘fanti' (forme complexe des caractères chinois). Sa vingtaine de pages chaque jour contient principalement, en dehors des actualités, des nouvelles et des reportages sur la communauté chinoise locale, sur la France et sur l'Europe, des informations sur Taïwan, ainsi que sur la partie continentale chinoise, sur Hong Kong et sur Macao. Ses lecteurs sont en majorité des ressortissants chinois résidant en France ou dans les pays voisins.
Après la cessation de parution d' « Europe Journal », « Nouvelles d'Europe » sera alors le seul grand quotidien français en langue chinoise dont le siège est établi en France. D'autre part, le « Sing tao Daily » (édition européenne), quotidien en langue chinoise dont le siège est installé à Londres, en Grande-Bretagne, continuera sa diffusion en France. Des ressortissants chinois résidant en France font de leur côté des préparatifs en vue de l'établissement de la Radiodiffusion européenne en langue chinoise et il est prévu que celle-ci sera mise en service officiellement à la veille de la Fête du Printemps 2010 et qu'elle couvrira l'ensemble de l'Ile de France.
Source: le Quotidien du Peuple en ligne / Mise à jour 27.08.2009 13h50
--------------------
其实人在小时候就已经养成看待世俗的眼光，只是你并不自知。(侯孝贤)
|
HongKong Cinemagic Forum -> Quartier Libre -> Quartier Libre
Europe Journal, R.I.P. 
