| P'tit Panda |
|
God
Groupe : Modérateurs
Messages : 20029
Membre n° : 194
Inscrit le : 27/01/2005
Dragon
|
Décès de la vénérable actrice HK OU-YANG SHA FEI 歐陽莎菲Née en 1924 dans le Jiangsu, Ou-Yang Sha-Fei entra dans le métier en 1940, après avoir réussi le concours d'entrée à l'école de formation des jeunes comédiens du Studio Jin Xing de Shanghai ( 上海金星影片公). En 1946, elle se fit connaitre grâce au film d'espionnage "Le Numéro 1" (天下第一號) de Tu Guangqi 屠光啟 - qui devint son époux. Le film fut No1 au box-office chinois de cette année-là. En 1949, passée à Hong Kong, elle intégra le studio des Shaw Brothers. Ou-Yang Sha-Fei a joué dans de nombreux régistres : femmes vertueuses, vamps, impératrices, nonnes, etc... Elle était surtout connue des amateurs du cinéma HK pour ses rôles de brave mère dans la seconde moitié de sa carrière. Dans les années 1990, elle a travaillé à la télévision - TVB notamment. Emigrée aux Etats-Unis depuis quelques années, elle avait subi une grave chute l'an dernier. Selon sa fille, sa santé avait beaucoup diminué depuis lors. Ou-Yang Sha-Fei est décédée des complications respiratoires le 3 août au soir. Elle sera entrerrée à Salt Lake City, auprès de son mari. R.I.P.   sa fiche HKCM : http://www.hkcinemagic.com/fr/people.asp?id=1865
--------------------
其实人在小时候就已经养成看待世俗的眼光，只是你并不自知。(侯孝贤)
|
|
|
| Kung-Fu Scholar |
|
Monkey king
Groupe : Team HKCinemagic
Messages : 671
Membre n° : 75
Inscrit le : 13/07/2004
Dragon
|
Décès a 93 ans du cinéaste Roy Ward Baker réalisateur d'un des première co-]production HK/Occident La Legende des Sept Vampires d'Or Baker demeure, au coté de Terrence Fisher, le meilleurs réalisateur culte britannique avec de nombreux classiques d'horreur a son actif: VAMPIRE LOVERS, DR JEKYLL AND SISTER HYDE' QUATERMASS AND THE PIT de même que quantités de série TV:THE SAINT, THE AVENGERS, SPACE 1999. Il a également réalisé le meilleurs films sur le naufrage du Titanic avant la version de Cameron, A NIGHT TO REMEMBER. Après une carrière exceptionnellement bien remplie il a prit sa retraite en 1993 et a depuis contribuer a de nombreux livres, articles et commentaires DVD sur les dizaine de classique TV ou ciné qu'il aura mise en oeuvre. Sur la Légende des 7 Vampire Baker à admit: |
| "qu'on aurait put faire quantités de chose flippante avec" mais je n'ai eu des idée qu'après avoir filmé le maudit film" ("One could have done tremendous things with it. But (they) just didn't occur to me until after I shot the bloody thing" |
. Assez vrai, la Legende des 7 Vampires s'avère un film somme toute assez boiteux coté scénario mais qui n'est pas sans un certaine classe et charme en majeurs partie gràce aux acteurs (Peter Cushing, David Chiang, Shih Szu et à la réalisation experte de Baker.
Une des dernières lumières d'une époque révolue s'éteint avec lui. Merci Mr Baker.
|
|
|
| Kung-Fu Scholar |
|
Monkey king
Groupe : Team HKCinemagic
Messages : 671
Membre n° : 75
Inscrit le : 13/07/2004
Dragon
|
Décès l'hiver dernier de l'ancienne vedette Paul Chang Chung à 81 ans. Pour les amateurs occidentaux de films Made in HK, le visage et le nom de Paul Chang leurs sont surtout familiers pour ses apparitions dans de nombreux films des années 80, surtout ceux de Sammo Hung où il tenait la plupart du temps des petits rôles de méchants distingués ( MY LUCKY STAR, RIGHTING WRONG, MILLIONNAIRE EXPRESS).  Bien avant cela toutefois il était une vedette masculine d'un certain éclat durant l'âge d'or du cinéma mandarin made in HK au cours des années soixante. Débauché par les Shaw dès 1958, il apparaitra dans une quarantaine de films jusqu'en 1967 et passe ensuite chez leurs grand rivaux Cathay. Il s'est distingué entre autres dans des rôles de héros virils et suaves d'une poignée de pseudo-James Bond asiatiques ( GOLDEN BUDDHA, OPERATION LIPSTICK), bien qu'il aura joué en fait dans tous les genres, du mélo à la comédie et le film historique.   Devenu acteur indépendant en 1970, Paul Chang passe d'un studio à l'autre; Shaw, Golden Harvest, etc. et transite librement de Taiwan à Hong Kong. Entre 1974 et 1979 il fut marié à l'actrice Hu Chin. Il passe à la réalisation en 1973 et réalise six films en dix ans. Comme bien d'autre vedettes de cinéma vieillissantes, il a fait aussi carrière à la TV. Avec sa seconde épouse il s'est également essayé à la restauration à Taiwan avant de faire faillite. Il demeure actif dans le cinéma h-k tout au long des années quatre-vingt mais habituellement dans de petits rôles. Il disparaitra des écrans avec CENTER STAGE en 1992 et passe ses dernière années à Singapour avant de mourir d'un double cancer du colon et des poumons. Malgré une carrière bien remplie, sa disparition est passée presque complètement inaperçue en Occident. Ce message a été modifié par P'tit Panda le Dimanche 17 Octobre 2010 09h03 |
|
|
| P'tit Panda |
|
God
Groupe : Modérateurs
Messages : 20029
Membre n° : 194
Inscrit le : 27/01/2005
Dragon
|
Décès du scénariste réalisateur acteur chinois Huang Zong-jian 黄宗江. Né à Pékin en 1920, Huang Zongjian était originaire de Rui-An, ville du Zhejiang. A l'université, il crée avec des amis une troupe de théâtre. Homme de théâtre au début, il écrit et joue dans certaines pièces. En 1940, il entre dans le cinéma. En 1949, il rejoint l'Armée populaire de libération. En 1958, il devient scénariste, réalisateur et acteur de cinéma. Parmi ses travaux, on peut citer : - The Story of Liubao Village / 柳堡的故事, 1957 - Hai Hun / L'âme de la mer / 海魂, 1957 - Nong Nu / Paysans esclaves / 农奴, 1963 ... Huang Zongjiang est décédé d'un cancer des intestins le 18 octobre 2010 à Pékin. RIP s : Sina http://ent.sina.com.cn/f/m/hzjbs/index.shtmlHuang Zongjiang  The Story of Liubao Village 
--------------------
其实人在小时候就已经养成看待世俗的眼光，只是你并不自知。(侯孝贤)
|
|
|
| ah_thomas |
|
HK film expert
Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004
Dragon
|
Un peu plus de news en anglais, en attendant le texte de Panda
|
Wong Tin Lin, a director and a producer who has reigning over the film and television scene, passed away last night at the Baptist Hospital at the age of 83. His son Wong Jing made the announcement last night and said that when his father passed, the children were by his side to send him on his final journey in life. The details of the funeral will be announced later.
Wong Jing last night at around 10PM sent a fax to the major newspapers to announce the news of his father's death. He pointed out that father Wong Tin Lam passed away around 8:30PM last night at the Baptist Hospital. Wong Jing left the hospital with a male and female friend at 8:20PM. He pointed out that his father has been hospitalized several times this year, passed away in his sleep. All of his children were by his side as he passed away peacefully.
With family origin in Shaoxing, Zhejiang, Wong Tin Lam who was known to many as Uncle Tin Lam was born in Shanghai. In 1935 he immigrated to Hong Kong. His wife was actress Leung Suk Man, while his son Wong Tin was also a famous director and actor. Back then Uncle Tin
Lam under his uncle Wong Peng Yik's recommendation began to work in film in 1947. He has worked as a production assistant, in recording and assistant director among other positions.
His first film as a director was the 1950 THE FLYING SWORD HERO FROM EMEI MOUNTAIN (OR MEI FEI GIM HUP). He was only 22 at the time. later he directed many musicals like THE WILD, WILD ROSE (YEH MUI GWAI JI LUEN), BECAUSE OF HER (GAU NGOR YU HOR BUT SEUNG TA), SONGS OF THE PEACH BLOSSOM RIVER (TOH FA GONG) and many early 60s Hong Kong Shanghai culture clash North South comedy series. Directing over 130 films, in 1959 with the film ALL IN THE FAMILY (GA YAU HEI SI) he won the 7th Asia Film Festival Best Director award. In 2002 he received the Golden Bauhinia
Lifetime Achievement Award.
In the 70s, the Cantonese film era began to decline. Uncle Tin Lam did not work for almost 17 months. In 1973 under Chung King Fai's recommendation he joined TVB as a producer and began his television career. He produced many early Republic and costume series. Among his
famous work were (TAI SIU YUN YUEN), THE LEGEND OF THE BOOK AND THE SWORD
(SHU GIM YUN SAU LOK), YESTERDAY'S GLITTER (GAING WA CHUN MUNG), LOVE AND PASSION (MAN SHUI CHIN SAN JUNG SI CHING), and SHELL GAME (CHIN WONG JI WONG). Liza Wang Ming Chuen, Patrick Tse Yin and Adam Cheng Siu Chau were all his favorites. In the 90s, Uncle Tin Lam began to ease out of directing, but he did not retire as he often guest starred in films like Johnnie To Kei Fung's ELECTION (HAK SEH WUI) series and his son's comedy films. His final film was last year's I CORRUPT ALL COPS (GUM CHIN DAI GOK).
|
--------------------
|
|
|
| ah_thomas |
|
HK film expert
Groupe : Administrateurs
Messages : 6914
Membre n° : 2
Inscrit le : 24/04/2004
Dragon
|
Johnnie To se souvient de Wong Tin Lam avec émotion...
|
Wong Tin Lam not only had countless work but also had many beloved disciples in the industry. They included famous director Johnnie To Kei Fung. Ah To yesterday honestly said that his mentor's passing has sadden him very much as he even broke down in tears.
Ah To said, "Uncle Tin Lam was half my old man. We met in 1973 at TVB, until I became a director and made movies with him as my actors, over 30 years we spent a lot of time together. He not only was my mentor but also my turning point in life. Without him I wouldn't get to be a director. With my form 3 education it was impossible for me to be a TVB director, the chance was slight. Yet Uncle Tin Lam insisted on asking the company to give me a chance. Uncle Tin Lam was my benefactor. Back when when I made a series with (Liza) Wang Ming Chuen, everyday he told me not to argue with Wang Ming Chuen. I said I didn't argue, it was only work friction. This was the work history between me and Uncle Tin Lam, Wang Ming Chuen. The days that we got past, the series that we made many viewers remembered. The programs back then gave us a lot of anticipation and joy. No matter why, Uncle Tin Lam passed, in his life he has created a lot of history. I was very happy to ask him to act, he missed the life on the set very much. He even said my movie THE MISSION (CHEUNG GOR) that he didn't know what I was making, I thought that was an interesting memory."
|
Et des paroles de Ringo Lam qui est sorti de sa torpeur pour l'occasion :
|
Lam Lan Tung followed Uncle Tin Lam in TVB in 1973. He said, "Uncle Tin Lam was my mentor. At the time To Kei Fung and I followed him and made many television series. The deepest impression was THE LEGEND OF THE BOOK AND THE SWORD (SHU GIM YUN SAU LOK). From him I learned a lot, film techniques, how to make television series and movies. Uncle Tin Lam was the first film director to work at the television station. I was very lucky to be able to follow him." He said that a month ago he just dined with his mentor. Was he surprised? Lam Lan Tung said, "He was my mentor, I don't feel well at all. A month ago he was still very happy, had quite an appetite and was in good health. Uncle Tin Lam should have no unfulfilled wish. He was so amazing, made so many movies and television series, had such good disciples and children who treated him well. He lived and ate well, without a care in the world. He always played mahjong. I hoped he would rest in peace and live happily in another place!"
|
--------------------
|
|
|
| P'tit Panda |
|
God
Groupe : Modérateurs
Messages : 20029
Membre n° : 194
Inscrit le : 27/01/2005
Dragon
|
Décès du comédien HK Elton Loo 羅君左, Law Kwouan Cho, le 13 novembre dernier, à l'âge de 51 ans. Né le 12 juillet 1959, Elton Loo a fait l'essentiel de sa carrière à la télévision. C'était un comédien comique bien connu du public de la TVB dans les années 80. Il faisait rire les spectateurs en se déguisant en stars féminines, entre autres. Law faisait aussi beaucoup de doublages de films. Il était connu comme un grand ami de Anita Mui. Law a eu de nombreux problèmes de santé ces dernières années. A cause du diabète, il avait dû se faire amputer d'un pied. Il est mort à l'hôpital de faiblesses cardiaques... s : ycwb.com RIP Elton Loo :
Image attachée
--------------------
其实人在小时候就已经养成看待世俗的眼光，只是你并不自知。(侯孝贤)
|
|
|
|
HongKong Cinemagic Forum -> Généralités cinéma de Hong Kong -> Général -Hong Kong
Chronique Des Morts, R.I.P.
Tu veux dire que tu as fait une mauvaise manip' ou qu'on a fait une mauvaise manip' dans la base et effacer ton texte ? 
